mardi 20 janvier 2009

Cher fideles...

Bien bonjour a tous, je tiens a dire que tout va pour le mieux par contre c est pi si malheureux bien moi et Vero on n est pas en conge en meme temps cette semaine seul a la maison le calme total...bref apres le depart de Emilie notre roommate Anglaise qui selon moi les seul mots qu elle connaissait en French etaient ** Degeulasse pouffiasse** dison qu on na bien rit avec ca lors de notre partie de carte un excellent moment,Vero en a profitee pour s approprier sa chambre, bonne idee et tout vire ca a l envers avec une belle vue sur la cour arriere
j approve a 100% de plus un chat rode sur le terrain et Vero ne manque pas une seconde pour aller le flatter et lui grater la bedaine elle s ennuie vraiment de sa Vanille. Anecdote: Vero recois hier une bible comme tip, j ai ete aussi surpris de savoir que les serveuses separaient leur tip
avec le Chef et le plongeur, j etait parterre sinon je serais tombe en bas de ma chaise d autant plus qu il font en moyenne entre 30 et 50$ de tip et que c est Vero qui fait toute la job de servir communiquer, faire des farces, renverser des bieres sur les clients, casser des bouteilles de vin.... :) que de plaisir et pour ma part tout va bien je perfectionne ma cuisson de fish and chips et mes cafee Long lack et Mocha, j ai plus d heures de travail l acclimatation est faite et on enjoy les journees qui passent tres vites.
Salutation a tous on vous donne d autre nouvelles bientot content d avoir des votres aussi.
Mesdammes et Messieurs bon soir et a la prochaine.

1 commentaire:

Christine a dit…

Salut Christian,(et Véronique)

Quel beau titre pour ton texte... est-ce pour faire un lien avec la bible que Véro a reçue en tip (bible ... chers fidèles) ou bien si tu l'as écris sans vraiment y penser ???

J'ai toujours pas su de quel sens tourne l'eau quand vous tirez la chasse d'eau des toilettes (excusez-là, mais c'est revenu sur le sujet par ici il n'y a pas longtemps). Je savais pas quoi répondre alors, je me renseigne pour enfin savoir. (rires).

Vous êtes en Australie depuis 4 mois... il reste encore 2/3 de l'année avant votre retour. C'est bizarre... quand on regarde les dates, me semble que ça fait pas mal longtemps que vous êtes partis et l'ennuyance fait cet effet aussi mais d'un autre côté, ça fait déjà presqu'un mois que Noel est passé... c'est l'monde à l'envers !

On attend encore des belles et bonnes nouvelles et de magnifiques photos de votre beau coin de pays. Ici c'est de la neige, du froid, encore de la neige et encore du froid. On a hâte que ça finisse et comme vous disiez dans un commentaire précédent: "juste pour écoeurer un peu, il fait 32.5 degrés depuis 2 semaines et pas de nuage à l'horizon" La traduction en québécois serait probablement:
juste pour se plaindre un peu, il fait -32.5 (avez le facteur éolien) depuis environ 2 semaines et pour ce qui est des nuages... ben on sait pas trop parce que le ciel est toujours plein de neige on peut pas les voir".

Comme je dis souvent, soyez bons les enfants et prenez bien soin de vous,

bye xx your mother in law / Mom